Kurzfristige nächtliche Streckensperrung Mladá Boleslav-Debř – Mladá Boleslav hl.n.

Sehr geehrte Reisende,
in der Nacht vom 03.07.2025, ab 21:30 Uhr, zum 04.07.2025, bis 5:30 Uhr, erfolgt die nächtliche Streckensperrung auf dem Streckenabschnitt Mladá Boleslav-Debř – Mladá Boleslav hl.n. Die Züge der Linie L4 werden zwischen den Stationen Bakov nad Jizerou und Mladá Boleslav město durch Bus ersetzt.

Die Abfahrten erfolgen zu den normalen Zeiten, die Ankünfte gegebenenfalls später, siehe Baufahrplan.

In Richtung Mladá Boleslav – Rumburk fährt der Bus ab Mladá Boleslav hl.n. in der Zeit des Zuges und ohne Halt bis Bělá pod Bezdězem, wo der Umstieg in den Zug erfolgt. Der Bus fährt weiter über die Unterwegshalte nach Bakov nad Jizerou.
Der Zug fährt ab Bakov n.J. in den normalen Zeiten.

Haltestellen des Schienenersatzverkehrs:
Mladá Boleslav město: auf dem Busbahnhof, Bussteig 1
Mladá Boleslav hl.n.: vor dem Stationsgebäude
Bělá pod Bezdězem: vor dem Stationsgebäude (nur Ausstieg)
Bělá pod Bezdězem zastávka: Bushaltestelle „papírny“ (nur Ausstieg)
Malá Bělá: Bushaltestelle „mlýn“ (nur Ausstieg)
Bakov n.J.: vor dem Stationsgebäude

In den Busse ist die Mitnahme vom Gepäck, insbesondere Fahrrädern, nur im eingeschränkten Umfang möglich.
Kinderwagen und Rollstühle haben Vorrang.

Für entstehende Unannehmlichkeiten bitten wir um Entschuldigung.