Durchgehende Streckensperrung Mimoň – Jablonné v Podještědí

Sehr geehrte Reisende,

ab 25.10.25, ca. 8 Uhr, bis 26.10.2025, ca. 8 Uhr, erfolgt die Sperrung des Streckenabschnittes zwischen Mimoň und Jablonné v Podještědí.
Die trilex-Züge werden in der Regel auf diesem Streckenabschnitt durch Busse ersetzt. Der Direktbus verbindet die Züge Děčín – Česká Lípa – Mimoň und Jablonné v Podj. – Liberec. Der Haltestellenbus fährt in der Regel vorher und nachher.

Manche Züge werden auch auf anderen Streckenabschnitten durch Busse ersetzt. Bitte beachten Sie den Baufahrplan.

Die Züge in Richtung Děčín fahren in der Regel früher von Karlov pod Ještědem bis Jablonné v Podještědí.

Vom 26.10.25, ca. 8 Uhr, bis 27.10.25, ca. 17 Uhr, folgt die Sperrung der ganzen Strecke Mimoň – Liberec.

Haltestellen des Schienenersatzverkehrs:
Česká Lípa střelnice: Haltestelle „Roháče z Dubé“ (nur Ausstieg)
Česká Lípa hl.n.: vor dem Stationsgebäude
Zákupy-Božíkov: Bushaltestelle am Bahnhaltepunkt
Mimoň: vor dem Stationsgebäude
Pertoltice pod Ralskem: Bushaltestelle „ObÚ“ (Gemeindeamt)
Brniště náves: Bushaltestelle im Ort
Brniště: Bushaltestelle „žel.st.“ in der Nähe des Bahnüberganges
Velký Valtínov: Ersatzhaltestelle am Zugang zum Bahnsteig
Jablonné v Podještědí: vor dem Stationsgebäude
Lvová: Bushaltestelle „Jablonné v Podj., Lvová“
Rynoltice, Jednota: Bushaltestelle
Rynoltice: neben dem Stationsgebäude (nur 26.10.25 beim Zug 6602 (Umstieg zwischen Zug und Bus)
Liberec-Horní Růžodol: vor dem Stationsgebäude
Liberec: vor dem Stationsgebäude

In den Bussen ist die Mitnahme von Gepäck, insbesondere Fahrrädern, nur im eingeschränkten Umfang möglich. Fahrräder und Rollstühle haben Vorrang.

Für entstehende Unannehmlichkeiten bitten wir um Entschuldigung.