Obecnie w całej sieci trilex występują utrudnienia eksploatacyjne. Bieżące awarie kilku pojazdów powodują ograniczenia przepustowości lub odwołania pociągów, które są zastępowane przez awaryjne autobusy. Przed rozpoczęciem podróży zalecamy skorzystanie z aplikacji DB Navigator oraz informacji w czasie rzeczywistym, aby sprawdzić aktualne połączenia. Ponadto zalecamy rozważenie alternatywnych możliwości podróży i powstrzymanie się od podróży, które nie są absolutnie konieczne. Przepraszamy wszystkich pasażerów za wynikające z tego niedogodności i na bieżąco informujemy o aktualnej sytuacji operacyjnej.
Przetłumaczono z DeepL.com (wersja darmowa)
Fahrzeugengpass im Ostsachsennetz
In unseren Zügen stehen aktuell zeitweise weniger Sitzplätze zur Verfügung als gewohnt. Das hat folgenden Grund: Im Ostsachsennetz stehen 28 Triebwagen zur Verfügung, davon sind vier als Reserve eingeplant. Durch Hauptuntersuchungen und Schäden an mehreren Fahrzeugen gleichzeitig ist diese Reserve jedoch aufgebraucht. Das bedeutet: Schon kleinere Störungen können sich auf den Betrieb auswirken.
Besonders die Züge um 15:23 Uhr sowie um 15:25 Uhr ab Dresden Hbf sind daher aktuell stark überfüllt. Damit es für Sie dennoch eine möglichst stressfreie Fahrt wird, haben wir hier ein paar Tipps für Ihre Reiseplanung:
Alternative Verbindungen:
Diese Züge sind stark überfüllt. Wenn möglich, folgende Züge meiden:
Abfahrtszeit ab Dresden Hbf:
06:23 Uhr – RE1
14:23 Uhr – RE1
15:23 Uhr – RE2/RE1
15:53 Uhr – RB61/60
16:53 Uhr – RB60
17:23 Uhr – RE2/RE1
Ankunftszeit in Dresden Hbf:
07:03 Uhr – RE1
07:33 Uhr – RE1
09:03 Uhr – RB60
15:33 Uhr – RE1
17:03 Uhr– RB60
Wenn möglich, auf folgende Züge ausweichen:
14:23 Uhr – RE1
15:53 Uhr – RB61/60
16:23 Uhr – RE1
Diese Züge sind ebenfalls gut genutzt, jedoch weniger stark überfüllt.
Fahrradmitnahme
Aufgrund der Auslastung ist in den Zügen um 15:23 Uhr sowie um 15:25 Uhr ab Dresden Hbfkeine Fahrradmitnahme möglich.
Alternative Verbindung:
Um 15:53 Uhr (RB61) mit Ziel Richtung Zittau sowie mit Ziel Richtung Görlitz
Anschließend: Umstieg in Bischofswerda (Umsteigezeit 8 Minuten, Abfahrt am selben Gleis)
Rücksichtsvoll reisen: So wird die Fahrt für alle möglichst angenehm:
Im Zug bitte durchtreten
Türen und, soweit es geht, Gänge freihalten
Keine Plätze mit Gepäck blockieren, sondern Gepäckablagen nutzen
Großes Gepäck auf mehrere Handgepäcksstücke aufteilen
Keine Fahrradmitnahme in den überfüllten Zügen um 15:23 Uhr sowie 15:25 Uhr
Hinweise für Pendler
Innerhalb Dresdens:
Bitte Straßenbahn und S‑Bahn nutzen
Nach Radeberg, Arnsdorf, Bischofswerda:
Auf den RE2 um 15:23 Uhr ausweichen fürmehr Platz und Zeitersparnis
Nach Görlitz/Zgorzelec:
Auf den RE2 um 15:23 Uhr ausweichen
In Bischofswerda in den RE1 umsteigen
Hinweis: kurze Wege, alle Gleise fußläufig erreichbar, aber für mobilitätseingeschränkte Personen nicht empfohlen
